Erebel -> 21 luglio 2007!!! (2007-02-06 22:21:21)
|
Courtesy of Sybilla, vi riporto gli aggiornamenti del sito di JK Rowling. Dal Diary una riflessione su cosa ha voluto dire per lei scrivere questo ultimo libro della saga. Charles Dickens non avrebbe potuto dirlo meglio: "Potrebbe forse interessare il lettore il sapere quanto tristemente la penna si accinga a chiudere il lavoro dell’immaginazione durato due anni, o come si sente uno scrittore come se stesse abbandonando una parte di sé in un mondo pieno di ombre, quando una folla di creature nel suo cervello lo stanno abbandonando per sempre. " Al quale io ho dedicato, sigh, 17 anni, Charles … Ho sempre saputo che la storia di Harry si sarebbe conclusa con il settimo libro, ma dire addio è stato duro come avrei dovuto immaginarmi. Anche mentre mi sto affliggendo, tuttavia, provo una incredibile soddisfazione. Non posso credere che di aver infine scritto la conclusione che stavo progettando da tanti anni. Non ho mai provato un miscuglio così eterogeneo di emozioni nella mia vita, mai avrei immaginato di sentirmi allo stesso tempo con il cuore spezzato ed euforica. Molti di voi hanno espresso ( e molti in silenzio!) un misto di felicità e tristezza per la prospettiva della pubblicazione dell’ultimo libro, e questo significa molto di più di quello che potrei dire. Come consolazione posso dire che ci sarà ancora molto su cui discutere e speculare, anche dopo l’uscita di Deathly Hallows. Così se non siete ancora pronti ad uscire dai forum e dalle chat, non disperate … Sono quasi terrorizzata ad ammetterlo, ma una cosa mi ha salvato dallo sprofondare nella desolazione. Mentre ciascuno dei precedenti libri hanno avuto il mio affetto, Deathly Hallows è il mio favorito, e questo è un modo stupendo di finire la serie. Quali sono le domande che tutti si stanno facendo su libro (FAQ) ? J.K. risponde, cioè non lo fa ma qualcosa dice comunque. Cosa significa Deathly Hallows? Tutti i chiarimenti sul significato di 'Hallows' direbbero troppo sulla storia – non pensate? Essendo il titolo, è tutto. Così ho paura di non poter rispondere. Per favore può dirci quali erano gli altri due titoli considerati? Lo state chiedendo così gentilmente, ma devo rimandare … forse dopo la pubblicazione … Magari ci aspettavamo un po' più di parole sulla data di pubblicazione ma smentisce questa voce (Rumours) L’annuncio della data di pubblicazione sul sito di JKR era insolitamente breve. Questo significa che non è soddisfatta della data. Non potrebbe essere più lontano dalla verità. La data di pubblicazione del 21 luglio mi ha dato abbastanza tempo per scrivere il libro che volevo, e per fornire il manoscritto da pubblicare. Queste sono le cose più importanti per me. La precedente data del 7/7/7 avrebbe significato sia che ciò che avevo scritto o sia ciò che era stato mandato in stampa era spazzatura, né gli editori né io volevamo questo. La brevità dell’annuncio dipende dal fatto che ero occupata a mandare in stampa il manoscritto!
|
|
|
|